Na Suécia, em discotecas com luzes fluorescentes, também se encontram pessoas com borbotos na roupa.
Quando se viaja, qualquer marco da nossa cultura é um motivo de orgulho...
Madrid, Espanha
Exposição de pintura da Paula Rego
Londres, Inglaterra
Eu nem sabia que o Banif tinha lá uma agência
Viena, Áustria
O escudo português no vitral de uma igreja
Uma rua perdida, Sofia, Bulgária
Na montra de uma loja, a camisola do Sporting
Tallinn, Estónia
Mesmo no centro da cidade, uma loja de produtos portugueses
Tallinn, Estónia
O menu de um restaurante exposto na rua. Os nomes das pizzas: Porto, Faro, Lissabon e Setubal.
O Nuno. Foi uma das primeiras pessoas que devo ter conhecido por causa do Jogo da Sueca. Ele foi estudar para Gotemburgo, e naturalmente acabámos por nos encontrar um dia. Recordo que foi engraçado falar com um português e ver que algumas coisas que eu já dava por normais, ainda causavam estranheza a um recém-chegado.
- Pedro, não percebo os suecos.
- O que é que eles tramaram desta vez?
- Eu cheguei à minha residência universitária e como não conhecia ninguém fui bater às portas dos outros quartos.
- Espera lá, tu fizeste mesmo isso? - perguntei eu a já a adivinhar que não tinha sido boa ideia
- Sim, fiz. Eu apresentava-me, dizia que tinha acabado de chegar e que ia viver com eles na residência. E eles ficavam a olhar com um ar estranho.
- Estranho como?
- Parecia que não entendiam porque raio é que eu me ia apresentar. Mas pronto, pior mesmo foi quando bati num quarto em que me atendeu uma rapariga.
- Oh não Nuno... O que é que tu fizeste? - indaguei eu já quase na certeza de que tinha cometido o mais comum dos erros de principiante
- Então, para a cumprimentar ia-lhe dar dois beijos mas ela saltou para trás assustada e estendeu-me a mão.
... entro numa casa sueca e a única coisa que o anfitrião me oferece a beber é um copo de água.
E' hoje o dia do grande jogo!
Devido 'a partida de hoje o jornal desportivo 'O Jogo' publicou uma pequena reportagem sobre a Suecia que pode ser consultada em http://www.ojogo.pt/24-231/artigo752998.asp
Fica aqui o texto na integra:
Mariza canta em Upsala amanhã, o que significa que o Fado antecede o futebol no menu de emoções servidas aos portugueses que moram na região de Estocolmo, onde a Selecção Nacional joga sábado. E não é coisa pouca para os portugueses, que pouco ou quase nada, além do Fado e do Futebol, dispõem para consumir de nacional: "Vinho português há", diz Paula engenheira electrónica de Gondomar, que há 10 anos foi ver como é que era e ficou, casou e foi mãe.
Paula é uma das cerca de dois mil compatriotas que vivem na Suécia e há-de estar sábado no Rasunda, para onde a associação de portugueses de Gotemburgo organizou excursão com dois autocarros. "Sei também que vai um de Malmö e há-de haver outros", conta a O JOGO, a meio da tarefa de ir buscar o filho à aula de violino e deitá-lo (eram as 7 da tarde em Gotemburgo).
O marido, Ola (lê-se Ula) dita com segurança os itens a que os suecos associam Portugal: "Praias, cerveja gelada, boa comida, bom vinho". O lado gostoso da vida, visto de cima, do Norte.
A corrente migratória de portugueses para a Suécia começou nos anos 60, com grupos que foram trabalhar em pedreiras a norte de Gotemburgo, mais tarde para estaleiros já desactivados e que durante anos empregaram - junto com a Volvo - levas de portugueses vindos sobretudo de Esposende e do Alentejo, para trabalhar nas fábricas ou a assentar calçada portuguesa nas cidades suecas.
Hoje, os portugueses vão na terceira ou quarta geração e só a pressão fortíssima da população árabe e do que sobrou do desmembramento da Jugoslávia faz os suecos olharem de lado a emigração: "Como aqui a vida é muito boa e mesmo sem emprego as pessoas têm casa e dinheiro no bolso, alguns começaram a abusar e os suecos sentem às vezes que lhes estão a aplicar o golpe, mas são muito calorosos, os suecos". E curiosos de saber, como diz Ola, porque carga de água vão os povos do quente Sul para a gélida Suécia.
Cliente habitual dos jogos que passam na televisão sueca, Ola não foi capaz de nomear um jogador da selecção portuguesa mas imediatamente riu quando lhe perguntámos "e então, o Cristiano Ronaldo não lhe diz nada"? "Sim claro, o Cristiano Ronaldo… estava distraído…"
Pedro Nunes tem um blogue na internet, o "jogodasuecablogspot.com" e nele regista experiências de 10 meses de estágio numa empresa de informática em Estocolmo, onde em 2007 matou saudades da terra vendo o Braga jogar para a Taça UEFA. Foi um lampejo da pátria numa terra onde adorou viver, onde, diz, "aprendeu muito", e onde pela primeira vez se emocionou com as saudades ao passar à porta de um bar numa rua tranquila. "Saiu de lá de dentro som de um CD da Mariza, foi uma emoção fantástica e o suficiente para entrar", conta.
Do que conhece da pátria que o acolheu, lembra que associam o seu torrão natal às praias, ao futebol e ao sol, alguns mencionaram "bacalhau", segundo se lembra. Com pena, não vai poder estar em Upsala, a ouvir Mariza apresentar o seu novo trabalho "Terra", nem Queiroz e os seus jogadores limparem a face dos cinco minutos lamentáveis do encontro com a Dinamarca…
O quarto homem mais rico do mundo e o mais rico da Europa é o dono da cadeia Ikea e a sua fortuna está avaliada em qualquer coisa como 29, 9 mil milhões de euros. Inguard Kamprad é, além do mais, conhecido por nunca ficar em hotéis de mais de três estrelas, nunca voar em executiva e andar sempre que pode de transportes públicos, o que nos tempos que correm é uma mensagem muito para lá da ideia de eficiência e beleza a baixo custo que tornou famosa a sua loja de mobiliário.
Com tanto dinheiro e tantas viagens é provável que Inguard conheça o jogo da sueca, mas a maioria dos seus compatriotas não, nem sabe do que se trata a menos que tenha um amigo português e o tenha acompanhado num dos serões que os clubes de emigrantes organizam a partir das seis da tarde das sextas-feiras para grandes sessões de cartas.
Como demonstra ser uma pessoa sintonizada com o mundo e a sua diversidade, também não deve incorrer no erro mais comum dos seus compatriotas, que geralmente confundem Portugal com a Espanha…
... e forem empurrados violentamente por uma pessoa que quer passar não reajam com maus modos. É que é perfeitamente possível que seja uma rapariga que quer passar.
... descobri que Portugal até é um país organizado. Nós é que não seguimos as regras.
China Ociosidade
China Ruinix em Shangai
Espanha Deu canyes
Inglaterra Dama do Ocidente
Inglaterra Tuga em Londres
Pelo mundo allAround
Pelo mundo Até onde vais com 1000 euros
Pelo mundo Mind this gap
Pelo mundo Tempo de Viajar
Polónia Site do Tiago
Rússia Da Rússia
Suécia Borboleta Pequenina