A vida de Pedro, Licenciado em Informática, Capricórnio, que decidiu embarcar na aventura de emigrar para a Suécia.

contacto

jogodasueca@gmail.com

resultados

Março 2014

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Agosto 2007

Julho 2007

Junho 2007

Maio 2007

Abril 2007

Março 2007

Fevereiro 2007

termostato

Gotemburgo, Suécia
Ver previsões para Gotemburgo

Lisboa, Portugal
Ver previsões para Lisboa

Corunha, Espanha
Ver previsões para a Corunha
Quarta-feira, 27 de Junho de 2007

As consequências de não falar Sueco

Lamento. Continuo a não saber falar Sueco. Tudo o que sei resume-se a dizer números, juntamente com algumas expressões e palavras úteis.
No entanto, durante o almoço de hoje com a malta da empresa, o chefe decidiu testar os meus dotes linguísticos perante todos, e perguntou-me:

- Varmi funfe finte remti xina hou? - isto não é Sueco, é apenas o que eu consigo apanhar do que o meu chefe perguntou
- Quatro! - repliquei eu com confiança
- Gamfu femna rundra mirone semti?! - acrescentou ele
- Sim... Quatro...centos! - corrigi eu, sem perceber nada do que se passava

Os meus colegas riam efusivamente. Eu estava de tal forma perdido, que limitava-me a sorrir só para dar uma ideia de permanecer com o ego em alta. Quando as gargalhadas terminaram alguém me fez a tradução do nosso diálogo:

- Então Pedro, quantas Suecas é que já comeste?
- Quatro!
- O quê?! Já comeste 4 Suecas diferentes?!
- Sim... Quatro...centas!
jogado por jogo da sueca às 17:57
link do post | pôr carta na mesa | favorito
|
9 comentários:
De joao a 28 de Agosto de 2007 às 01:53
so para comunicar k so agora parei de ler o seu excelente blog pq ja naguento mais e pq tenho aulas amanha...mas fica aki os meus parabens..a amnha leio o resto c toda a certeza...
abraço joao

se me puder responder agradecia pois gostava de trocar umas opinioes..joaosopas@hotmail.com
De jogo da sueca a 29 de Agosto de 2007 às 10:02
mensagem enviada!!
De Mister & Nene a 29 de Junho de 2007 às 07:13
Oh meu labrego ja falavas menos e comias mais!!! Qdo é k metes ai um post com o titulo "Hoje comi uma MegaSueca" k é o k nós keremos saber!!! CANHÕEEEEESSSSSSS!!! GAJEDO!!!! PORCAAAASSSS!!!! Vê lá se vais ao patamar de baixo.. e começas a xanfurdar ate ACHAR PETROLEO!!!
ULTIMA HORA: Rola arranjou trabalho numa empresssa de casting de gajas!! Advinha o k é k vai acontecer!!??? A tua dupla está em risco de descer pa ultima divisão!!!! vê lá se pitas uma sueca...um caniche sueco....um ponei sueco...dd q seja sueco...já serve ...pk se não o mister tá fodido ctg!!! COME ALGUMA COISA!!!
beijinhos dos teus parceiros de selcção mister e nelson...dps de termos malhado wiskey e temros ido po tamariz ver...e pitar gajas mta boas!!!!!
******** fofinhos************
De jogo da sueca a 29 de Junho de 2007 às 14:54
Caríssimos.

Nem me vou dar ao trabalho de responder a esta mensagem.

Afinal falam em virilidade e despedem-se de mim com beijinhos?

Haja respeito pelo futebol!
De Mister a 27 de Junho de 2007 às 20:28
desculpa lá..eu sei que sou o teu mister e devia estar apoiar-te..pa não desmoralizares..mas tenho de concordar com os teus colegas..tu 4..ou 400 suecas..só da mesmo pa rir!!! Mas Pedro continuo acreditar em ti!!! 10 milhõesde almas numa só!!
De jogo da sueca a 29 de Junho de 2007 às 14:50
mister, tou a aguardar a sua visita para aprender as táticas ao vivo. que isto de e-learning n dá nada.
De Carla Portela a 27 de Junho de 2007 às 18:55
E eles riram pq?? Acham que és assim tão fraquinho que não és capaz de comer 400 suecas??? lololol

Deviam era ter ficado a admirar-te!! :P:P

hehe

bjinhs
De Miguel a 27 de Junho de 2007 às 21:16
Tas em grande... 400, mas nao devem de ser de Estocolmo de certeza....

:D
De jogo da sueca a 29 de Junho de 2007 às 14:47
Carla eles não devem ter feito as contas.

Estou cá há quatro meses. Isso dá 100 cachopas por mês. 3,(3) por dia portanto.

Não é coisa que um português não faça.

mandar uma cartada

mais sobre mim

pesquisa

Google

parceiros de jogo

China Ociosidade

China Ruinix em Shangai

Espanha Deu canyes

Inglaterra Dama do Ocidente

Inglaterra Tuga em Londres

Pelo mundo allAround

Pelo mundo Até onde vais com 1000 euros

Pelo mundo Mind this gap

Pelo mundo Tempo de Viajar

Polónia Site do Tiago

Rússia Da Rússia

Suécia Borboleta Pequenina

tags

todas as tags

subscrever feeds