A vida de Pedro, Licenciado em Informática, Capricórnio, que decidiu embarcar na aventura de emigrar para a Suécia.

contacto

jogodasueca@gmail.com

resultados

Março 2014

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Agosto 2007

Julho 2007

Junho 2007

Maio 2007

Abril 2007

Março 2007

Fevereiro 2007

termostato

Gotemburgo, Suécia
Ver previsões para Gotemburgo

Lisboa, Portugal
Ver previsões para Lisboa

Corunha, Espanha
Ver previsões para a Corunha
Quarta-feira, 6 de Agosto de 2008

Reposição (nº 5)

Fico irritado na Suécia quando...

... alguém descobre que sou Português e se mete a falar comigo em Espanhol.

 

(Originalmente publicado a 24 de Julho de 2007)

jogado por jogo da sueca às 07:33
link do post | pôr carta na mesa | favorito
|
9 comentários:
De Carolina a 10 de Novembro de 2009 às 05:27
Sabes, Pedro, sou brasileira e quando fiz intercámbio na Inglaterra, começavam a falar comigo em espanhol quando souberam. Por sinal, descobri teu blog por acaso e estou a adorar! Tenho a intenção de visitar a Suécia um dia e tuas dicas vem a ser muito úteis :D
De Lidi a 18 de Agosto de 2008 às 23:53
Sabe que a mim nao incomoda tanto ter que dizer: sim, sou do Brasil, mas falo português e não espanhol como os meus vizinhos.

O que está me deixando mesmo cansada é neguinho ao invés de me perguntar de onde eu sou, querer adivinhar e mandar um: "vc é da África, né?" A princípio eu achava graça da ignorância alheia, mas acho que a última foi prejudicada pela TPM.

Nada contra país nenhum da África, mas a falta de conhecimento me irrita. Da próxima vez eu juro que digo: "Não, eu sou brasileira, mas podia ser norte-americana, holandesa, francesa, inglesa... Te contar viu!

De jogo da sueca a 19 de Agosto de 2008 às 00:11
hehehe

sabes... eu não acho mesmo piada nenhuma, mas a verdade é que a coisa mais fácil do mundo é fazer estas confusões.

eu próprio já fiz com outros países. mas quando é connosco irrita... e muito...
De Maikon A. Delgado a 8 de Agosto de 2008 às 13:28
Muito boa. O que eu mais odiava quando morava aí na Europa era, além de acharem que no Brasil se falava português, pensarem que Buenos Aires fosse a capital brasileira...
De jogo da sueca a 9 de Agosto de 2008 às 11:24
hehehe

se vires os comentários desta mensagem quando foi originalmente publicada, vais ver q não és o único brasileiro a queixar-se disso ;)
De Raquel a 8 de Agosto de 2008 às 00:08
pois... o pior é que isso não acontece só na Suécia...

estou em Itália e acontece-me precisamente o mesmo.
De jogo da sueca a 9 de Agosto de 2008 às 11:24
acho que acontece em todo o lado... :\
De Janaina a 7 de Agosto de 2008 às 12:47
Isso tbm já aconteceu comigo!
:)
hehehe!
De jogo da sueca a 9 de Agosto de 2008 às 11:25
acho que a solução é falar com eles em dinamarquês quando essa situação ocorre.

tenho pena de n saber falar dinamarquês :D

mandar uma cartada

mais sobre mim

pesquisa

Google

parceiros de jogo

China Ociosidade

China Ruinix em Shangai

Espanha Deu canyes

Inglaterra Dama do Ocidente

Inglaterra Tuga em Londres

Pelo mundo allAround

Pelo mundo Até onde vais com 1000 euros

Pelo mundo Mind this gap

Pelo mundo Tempo de Viajar

Polónia Site do Tiago

Rússia Da Rússia

Suécia Borboleta Pequenina

tags

todas as tags

subscrever feeds