A vida de Pedro, Licenciado em Informática, Capricórnio, que decidiu embarcar na aventura de emigrar para a Suécia.

contacto

jogodasueca@gmail.com

resultados

Março 2014

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Agosto 2007

Julho 2007

Junho 2007

Maio 2007

Abril 2007

Março 2007

Fevereiro 2007

termostato

Gotemburgo, Suécia
Ver previsões para Gotemburgo

Lisboa, Portugal
Ver previsões para Lisboa

Corunha, Espanha
Ver previsões para a Corunha
Sexta-feira, 12 de Dezembro de 2008

Acredito que os brasileiros sabem pouco de pedagogia quando...

... a Stina, uma amiga da Suécia que estudava português do Brasil, me pediu auxílio num exercício que não conseguiu resolver...


jogado por jogo da sueca às 07:05
link do post | pôr carta na mesa | ver cartadas (40) | favorito
|
Quarta-feira, 10 de Outubro de 2007

Sinto-me preconceituoso na Suécia quando...


Ilustrado por / Illustrated by: Richard Câmara

... alguém me diz:
- Pedro, a Suécia é dos países do mundo onde morrem menos pessoas por casos de SIDA.

E eu respondo:
- É normal... Quando sabem que estão infectados correm logo é a suicidar-se.

 


I feel prejudiced in Sweden when...
… someone tells me:

- Pedro, Sweden is one of the countries in the world with the lowest tax of deaths, due to AIDS.

And I reply:
- That’s normal. When they know they’re infected the first thing they do is to commit suicide.


 Me siento con prejuicios en Suecia cuando...
... alguien me dice:
- Pedro, Suecia es uno de los países del mundo donde se mueren menos personas por casos de SIDA.

Y yo contesto:
- Normal... En cuanto saben que están infectados, corren a suicidarse.


Jag känner mig fördomsfull i Sverige när...
... någon berättar för mig:
- Pedro, Sverige är ett av de länderna där färre personer dör på grund av AIDS.

Och jag svarar:
- Det är normalt... när de får veta att de har blivit smittade sticker de iväg och begår självmord.
jogado por jogo da sueca às 08:23
link do post | pôr carta na mesa | ver cartadas (11) | favorito
|
Terça-feira, 4 de Setembro de 2007

Sinto-me preconceituoso na Suécia quando...

... alguém me diz:
- Pedro, a Suécia é dos países do mundo onde morrem menos pessoas por casos de SIDA.

E eu respondo:
- É normal... Quando sabem que estão infectados correm logo é a suicidar-se.
jogado por jogo da sueca às 09:02
link do post | pôr carta na mesa | ver cartadas (22) | favorito
|

mais sobre mim

pesquisa

Google

parceiros de jogo

China Ociosidade

China Ruinix em Shangai

Espanha Deu canyes

Inglaterra Dama do Ocidente

Inglaterra Tuga em Londres

Pelo mundo allAround

Pelo mundo Até onde vais com 1000 euros

Pelo mundo Mind this gap

Pelo mundo Tempo de Viajar

Polónia Site do Tiago

Rússia Da Rússia

Suécia Borboleta Pequenina

tags

todas as tags

subscrever feeds