Terça-feira, 31 de Julho de 2007
... na minha casa, onde já morava eu, Português, e o Ram, Indiano, juntou-se o Rithy, Francês. Ainda há um quarto vago e em lista de espera estão nacionalidades como Rússia, Irão e Inglaterra.
Domingo, 29 de Julho de 2007
... mesmo que esteja tudo bem com eles, o diálogo de saudação é:
- Hej, hur mår du?
- Bara bra.
Que traduzido para português significa:
- Olá, como é que estás?
- Só bem.
Sábado, 28 de Julho de 2007
... ontem fui beber um copo com um amigo Português a um bar, e um Sueco ao ver-nos começa aos berros:
"Viva Italia! Campione del Mondo!"
Sexta-feira, 27 de Julho de 2007
Confesso. Às vezes tenho saudades de Portugal.
De ir nas férias grandes até à aldeia dos meus pais.
De passear pelo campo e floresta.
De ir à festa em honra da Nossa Senhora.
De ver moças bonitas.
De beber umas minis com homens de atitude e barba rija.
De me ir banhar à ribeira.
De jogar à sueca com os melhores especialistas.
De me encontrar com as nossas raízes mais Portuguesas.
E é nessas alturas de saudade, nostalgia e comoção que vejo este video-clip.
E foi o grupo Mundo Novo com o êxito "Grilinho sai da toca". Espero que tenham gostado.
Quinta-feira, 26 de Julho de 2007
... o meu chefe vê uma morada portuguesa, "Rua de São Pedro", e corrige que se escreve "San" e não "São".
Terça-feira, 24 de Julho de 2007
... alguém descobre que sou Português e se mete a falar comigo em Espanhol.
Segunda-feira, 23 de Julho de 2007
Rei da Selva? Nenhum Leão se contentava com isso. Rei do Universo é melhor. Eles esperam governar o mundo e exigem que tudo se centre neles. Possuem organização e liderança superior. São generosos e afeccionados. Espalham o brilho do sol para onde quer que vão. Têm muito a ensinar sobre arte, filmes, cozinha fina e literatura, e a lista continua. O Leão necessita ser admirado e quer ser reconhecido. Eles obtêm o que querem. Alguns fazem-se de gatinhos, mas não se deixe enganar, porque um leão feroz esconde-se em cada um deles. Não tente enganar nenhum, visto que são assustadores e o seu temperamento é explosivo. Felizmente eles não guardam ressentimentos.
Fonte: www.astrologia.sapo.pt
Sexta-feira, 20 de Julho de 2007
Na Suécia também se utilizam bolas de naftalina nos urinóis.
Quinta-feira, 19 de Julho de 2007
Quando o meu irmão, o Nuno, me visitou na Suécia apresentei-lhe o Hector, Mexicano. Este apressou-se a explicar-lhe a sua técnica de engate nas discotecas locais:
- Então é assim Nuno, vês uma rapariga que gostes e vais dançar para o pé dela. Depois ficas lá algum tempo a marcar o ponto. Quando vires que está na altura certa dizes-lhe que te vais embora e perguntas se não quer ir contigo.
- Mas isso funciona assim tão facilmente?
- Epá, não. Mas se ela vier excelente, se não vier aqui não dão chapadas.
Terça-feira, 17 de Julho de 2007
Tenho tido longas discussões com o Ram, o meu companheiro de casa Indiano. Ele argumenta continuamente que na Suécia as pessoas não ligam umas às outras e são muito materialistas. Na Índia não é assim.
Um dia destes ao dialogar com o Ram sobre motas ele ía-me dizendo:
- Epá Pedro, tenho saudades da minha mota na Índia!
- Então porquê? Era assim tão fixe transportar galinhas na bagageira?
- Não não. Na verdade na Índia tens de ter é cuidado com os animais ou pessoas que se cruzam na estrada inesperadamente. As estradas na Índia são muito perigosas.
- E tu conduzias depressa?
- Sim, quando vim para a Suécia andava a conduzir que nem um maluco. - diz ele num tom auto-repreensivo
- Mas a Polícia não controla?!
- Controla! - exclama entre gargalhadas - mas basta a gente dar uns trocos por baixo da mesa e eles deixam passar!
- Então mas tu andas sempre a dizer que na Índia as pessoas não são materialistas e que existe respeito pelos outros.
(longa pausa de silêncio)
- Bom Pedro... Tenho de começar a ter mais cuidado quando falar contigo sobre a Índia.
Segunda-feira, 16 de Julho de 2007
... eis uma localidade nas imediações de Estocolmo, na Suécia.
Os meus agradecimentos ao Rui Maria, que me forneceu a foto.
Domingo, 15 de Julho de 2007
... dou a provar aguardente portuguesa a Suecos e, ao beber um trago, saltam da cadeira e correm a tossir para um sítio mais arejado.
Sábado, 14 de Julho de 2007
... vou à União dos Portugueses de Gotemburgo e encontro esta lista:
Sexta-feira, 13 de Julho de 2007
... e costuma ser quando consulto o "termostato" da barra lateral esquerda do blog. Ontem estava assim:
Terça-feira, 10 de Julho de 2007
... assumo que se alguém é Sueco, então é respeitador. Ainda me está aqui a roer o bolo que fiz e deixei em cima da mesa da cozinha. O meu senhorio, homem nos seus 40 e tal anos, resolveu aparecer lá por casa e surripiar metade do bolo sem pedir nada a ninguém.
Segunda-feira, 9 de Julho de 2007
... o Ram, Indiano, me conta que a sua família está à procura de uma noiva para ele, na Índia. Espantado, pergunto:
- Mas tu casas com ela e nem a conheces?
- Não Pedro, a minha família vê se é uma boa mulher para mim, e manda uma fotografia para eu aprovar.
- Mas se nem conheces a noiva, não achas arriscado?
- Isso não há problema. Antes de me enviarem a foto certificam-se que ela tem um signo compatível com o meu.
Sexta-feira, 6 de Julho de 2007
... hoje é véspera de fim de semana de Verão e chove torrencialmente. E foi assim toda a semana.
Quinta-feira, 5 de Julho de 2007
A nova pérola da música Sueca que tenho para vos apresentar é Gunther. Assume quase um papel de Zezé Camarinha - só quase, não tiremos o mérito a quem o tem - com a diferença de ser dotado para a música.
É regra geral acompanhado pelas agradáveis Sunshine Girls. E os seus vídeo-clips resultam num agradável espectáculo para o público masculino.
Para vos dar a conhecer o artista fica a memorável "Ding Dong Song". Vejam, deliciem-se e... procurem mais obras do artista pela internet. Olhem que vale a pena.
Quarta-feira, 4 de Julho de 2007
... tenho finalmente um post que vos vai fazer as delícias.
É fatal. Estando eu na Suécia têm sido muitas as críticas por parte do público masculino. Conversas do estilo "Ah e tal Pedro, mas tu escreves e escreves no blog e não dizes nada do que nos interessa ouvir. Vê lá se apimentas o blog pá!!!" são mais que muitas.
Como eu sou gajo para ceder facilmente a pressões, venho tornar o vosso dia mais picante. Apresento-vos... uma receita de frango Indiana! Cortesia do Raj, meu companheiro de casa Indiano. Ora cá vai:
Ingredientes:
- óleo
- 2 Cebolas
- 2 dentes de alho grandes
- gengibre
- sal q.b.
- 1 colher de sobremesa de chili em pó (a quantidade pode variar. Aqueles que se queixaram mesmo muitas vezes, devem colocar mais chili de forma a obter um frango mais picante)
- 2 ou 3 colheres de sobremesa de garam masala
- 1 frango pequeno cortado em peças pequenas
Preparação:
- Ralar o gengibre e o alho obtendo-se uma pasta
- Cortar a cebola muito bem picada
- Colocar óleo de girassol (não usar azeite!!!) e quando este estiver quente, juntar as cebolas picadas.
- Quando as cebolas já estiverem cozinhadas, juntar a pasta de gengibre e alho. Mexer continuamente porque esta pasta tem tendência para pegar ao tacho.
- Juntar o frango ao refugado, e temperar com o sal, chili e garam masala.
- Deixar a refugar em lume brando, durante cerca de 40 minutos.
- Servir de preferência com arroz branco basmati.
E umas fotos...
Alguns dos ingredientes. O frango, as cebolas picadas e a pasta de gengibre e alho.
O ingrediente obrigatório: garam masala. É uma mistura de especiarias tipicamente utilizada na cozinha Indiana. Nós tipicamente em vez disto utilizamos caril em pó. Mas é desaconselhado uma vez que o resultado é completamente diferente...
E aqui está o resultado final. Bem apetitoso e picante como se pedia. Mas se quiserem um prato mesmo Indiano utilizem arroz branco. Basmati, claro.
E agora digam lá. Quem é amigo quem é?
Aqui o raça do Pedro faz-vos as vontadinhas todas.
Terça-feira, 3 de Julho de 2007
... já começa a cansar comer carne com batatas cozidas e molho.