Hahahahaha.. esse post está genial!!!
Olá Denise! Obrigado pela mensagem! :)
Tudo bom contigo? Como vai a Suécia??
De
Voyager a 29 de Maio de 2008 às 18:59
LOL!
Gostei imenso do post!
Agora lembrei-me de um post teu em que dizias que não sabias se tinhas material para por no blog durante muito tempo. Sugestão: Podias ensinar os conceitos e as palavras básicas do sueco, como se lêem certas letras as expressões mais usuais,etc...
Depois de ler o post, fiquei curioso para saber como seria a conversa em sueco... :P Mas é só uma ideia :)
Abraço!
Olá Voyager!
Obrigado pela mensagem :)
De facto podia fazê-lo, mas corro o sério risco de tornar o blog enfadonho para a maior parte dos leitores... :(
Mas um dia destes faço-te uma surpresa. Aguarda ;)
De Helena a 29 de Maio de 2008 às 16:34
Ola Pedro....muitos parabens adorei o teu blog muito divertido e muito facil de lêr ,desde k o descobri ando sempre a espreitar se ha novidades...fico sempre com a sensação ..."gostava de conhecer o Pedro".....é tão bom comunicar com as crianças....é tão mais facil...
Olá olá Helena!
Bem aparecida sejas :)
Infelizmente o blog já não é tão actualizado como outrora. O facto de já não estar na Suécia limita bastante a quantidade de histórias novas :)
De resto, se queres conhecer o Pedro não vás mais longe http://jogodasueca.blogs.sapo.pt/61653.html hahahaha
Volta sempre!
De Maria João a 28 de Maio de 2008 às 03:51
ahahahahah, uma "loira sueca"!! Eu desconfiei quando ela responde "toda simpática e sorridente". Ora....
se os suecos nao se olham nos olhos na rua
mal comunicam entre si.... (sem ser de forma flatulenta...)
como é que esta loira podia ser assim tão simpática??
Claro, era uma criancinha!!.... loooooool!
Fantástico! És um bom contador de histórias, Pedro.... já pensaste nisso? :)
Beijinho!*
desconfiaste porquê? sabes lá o que é que os encantos do pedro fazem à frieza sueca.
heheh tou a brincar.
os miúdos suecos são um espectáculo. quando eu ia nos transportes públicos lá iam eles sempre todos contentes e a meter-se comigo.
até mais!
De Maria João a 29 de Maio de 2008 às 03:02
looool!! Boa resposta :) as crianças sao sempre engraçadas :) aposto que faziam trinta por uma linha contigo ;) Bjs*
De
TM a 26 de Maio de 2008 às 00:34
As crianças são realmente o melhor do mundo... e quando não se dedicam a destruir a nossa moral com a sua sinceridade até conseguem ser bastante simpáticas....
eu sempre ouvi os adultos dizer que as crianças lhes ensinam mais do que eles ensinam às crianças
o que eu posso dizer é que nunca tinha percebido isso até conhecer esta cachopita :)
De Tiago| ScandinavianMind a 25 de Maio de 2008 às 19:17
Excelente sentido de humor... hehehe
Que achaste da música da Suécia na Eurovisão este ano? ;p
achei... má :S
mas atenção, porque tenho esta opinião para a maior parte delas...
sendo mais positivo... para os padrões do festival estava bastante aceitável :)
obrigado pela mensagem Tiago!
De Rita a 26 de Maio de 2008 às 12:29
Olá Pedro,
Descobri este blog por acaso e acompanho-o desde o inicío.
Está demais esta cartada e as duas últimas.
Acho uma óptima ideia treinar com as crianças - brilhante !
Continua este blog fantástico,
olá Rita, tudo bem?
obrigado por te apresentares :)
os gaiatos são realmente uns gandas professores!
volta sempre!
De pfvilhena a 25 de Maio de 2008 às 18:32
Vamos lá ver se essa menina está acompanhar o sub-21... hehe
se esteve hoje não pôde usar os dedos para dizer o resultado no fim do jogo do Portugal - Suécia hehe
interessante, mas há aí mais que simples palavras, existem os dois dedos a complementar a mensagem...
adiante!
já me senti várias vezes na contingências de usar esses dois dedos, ou mais, para fazer perceber a mensagem, especialmente no mundo asiático, onde o inglês não é assim tão universal e fica-se sempre na dúvida se o interlocutor percebeu o que se pedia - two beers, please (por exemplo)
;)
gostei da abordagem!
pelo q ouvi da ásia o complicado mesmo é acertar com os acenos de cabeça para dizer sim e não, q lá é ao contrário :D
é assim em todos os países?
ya, na India é uma confusão, até dá vontade de rir...
de resto, pelo que conheço, às vezes o "geto é tudo"
a ver se me aventuro pela ásia... gostava de conhecer!
mandar uma cartada