... o estacionamento à portuguesa
... o sistema de defesa de casas à portuguesa
... o sistema de transporte de "mercadorias" à portuguesa
É verdade, encontrei o blog de uma sueca que viveu em Portugal, e que durante a sua estadia se entreteu a apontar estes pequenos choques culturais.
O blog, pois claro, está em sueco. Para quem sabe sueco, ou está simplesmente curioso o endereço é http://annasweden.blogspot.com/
E acreditem... vale a pena ter a outra perspectiva do Jogo da Sueca!!!
De
r i t a a 10 de Agosto de 2008 às 14:00
Gostei do teu blog :P
Engraçado, tenho um post no meu blog com o mesmo nome que o teu post "Portugal visto por uma sueca"!
olá ;)
já vi o teu post... ganda coincidência hehe
De
Caminho a 6 de Agosto de 2008 às 14:05
Gostava mesmo de saber ler suecao. E já agora, sobre Portugal, é maioritariamente positivo ou negativo?
nem positivo nem negativo...
é essencialmente a mostrar as diferenças...
De fröken a 21 de Julho de 2008 às 11:04
Estive agora a dar uma vista de olhos por esse blog, é simplesmente lindo...
fogo... eu delirei quando vi pela primeira vez :D
eu estou habituado é a ver as particularidades da Suécia, abre muitos horizontes ver as particularidades que uma sueca encontra por aqui...
De Marcos Vieira a 19 de Julho de 2008 às 07:07
Hallå Pedrosson ^^
Hu må du? Esta nas aulas de sueco ainda?
Legal esse blog, já consegue ler ele? E a propósito ela é muito bonita :P
Se ela vier para o Brasil ela vai ter um "treco" hahaha.....
eu, em Portugal, ainda não comecei as aulas de sueco...
consigo ler um pouco do blog, mas tenho sempre de ter o dicionário por perto hehe
De Marcos Vieira a 21 de Julho de 2008 às 03:27
Uai.............e aquela professora sueca que encontrou? Voltou para a Suécia.
ahhhh não ;)
essas só começam, na melhor das hipóteses, em Setembro :)
De Marcos Vieira a 22 de Julho de 2008 às 04:33
Ela vai morar em Porturgal????
Quem? A autora do blog?
Já viveu mas voltou para a Suécia
De Marcos Vieira a 23 de Julho de 2008 às 05:36
Não.........a professora.
a professora... parece-me que vai ficar por cá para durar.
na altura disse-me que tinha marido português e que estava grávida, portanto... :)
De HELENA a 18 de Julho de 2008 às 11:21
POIS O TEU POST É GIRO.....A INDICAÇÃO DO BLOG TB PODE SER MUITO INTERESSANTE MAS SEM UMAS AULINHAS DE SUECO NÃO DÁ PARA APANHAR NADINHA :) :)
OLA PEDRO
Ok ok, que comecem as aulas! :)
De Ana Pitas a 18 de Janeiro de 2010 às 17:29
Tropecei no teu blog e aproveito para perguntar: sabes se é possível ter aulas de sueco em Lisboa? ana p
mandar uma cartada