... alguém descobre que sou Português e se mete a falar comigo em Espanhol.

Conheci finalmente o verdadeiro tuga na Suécia. 50 anos, camisa aberta, cerveja numa mão e cigarro na outra. Raramente o vejo sóbrio. É, portanto, um autêntico marco na história da exportação da cultura portuguesa. Afinal, homens de barba rija que vão para a taberna da freguesia depois da missa dominical, não há muitos por aqui.

Manel, és o maior!

... já estar seguro que ninguém entende quando se fala em português, e nisto ir com um português que decide dizer em tom de brincadeira:
- Pretos do c$#%#@£!!!

E ouvir um negro que está ao seu lado responder:
- Opá, olha que eu falo português.

... chegar a uma discoteca onde está uma fila de meia hora e, através de engenharia social, arranjar um esquema para ir para a frente.

... constato que até a falar são rudes.

Senão reparem na tradução literal das seguintes frases:

Jag heter Pedro.
Eu chamar Pedro.

Är du trött?
Estar tu cansado?

Han äter middag.
Ele comer jantar.

Perante isto só se me ocorre dizer: Eu jogar Sueca.

... escuto três Angolanos a falar Português e me apresso a apresentar-me só para poder partilhar umas palavras na nossa língua.